المادة الخامسة والأربعون
النص العربي هو النص المعتمدThe Arabic text is the authoritative text. Hujah does not publish unofficial translations of statutes.
إذا أخفق كُل من الخصمين في بعض الطلبات جاز الحُكم بتقسيم الأتعاب بينهُما على حسب ما تقدرُه الجهة المُختصة أصلا بنظر النزاع، كما يجوز الحُكم بها جميعا على أحدهما.