المادة الرابعة والأربعون
النص العربي هو النص المعتمدThe Arabic text is the authoritative text. Hujah does not publish unofficial translations of statutes.
متى صدر الأمر بتنفيذ قرار التحكيم ، أصبح سندا تنفيذيا وعلى كاتب الجهة المُختصة أصلا بنظر النزاع أن تُسلم المحكوم لهُ الصورة التنفيذية لقرار التحكيم موضحا بها الأمر بالتنفيذ، مُذيلة بالصيغة الآتية:
( يُطلب من كافة الدوائر والجهات الحُكومية المُختصة العمل على تنفيذ هذا القرار بجميع الوسائل النظامية المُتبعة، ولو أدى ذلك إلى استعمال القوة الجبرية عن طريق الشُرطة ).