المادة الرابعة
النص العربي هو النص المعتمدThe Arabic text is the authoritative text. Hujah does not publish unofficial translations of statutes.
تسعى الهيئة - في ممارستها للصلاحيات والمهمات الموكولة إليها - إلى تحقيق الأهداف الآتية :
1 ) تشجيع استخدام الخطوط الحديدية في نقل البضائع والركاب .
2 ) تطوير الشبكة في إطار الإستراتيجية الوطنية للنقل.
3 ) رفع كفاية المرخص لهم بتقديم خدمات الخطوط الحديدية .
4 ) تشجيع المنافسة في مجال تقديم خدمات الخطوط الحديدية بما يعود بالفائدة على مستخدميها.
5 ) تقليل القيود على المرخص لهم إلى أدنى حد ممكن .
6 ) إزالة أي صعوبة يواجهها قطاع النقل بالخطوط الحديدية.