المادة (34)
النص العربي هو النص المعتمدThe Arabic text is the authoritative text. Hujah does not publish unofficial translations of statutes.
إذا كان المدير شريكًا معينًا في عقد الشركة، فلا يجوز له أن يعتزل الإدارة لغير سبب مقبول وإلا كان مسئولًا عن التعويض. ويترتب على اعتزاله حل الشركة ما لم ينص العقد على خلاف ذلك.
وإذا كان المدير - سواء كان شريكًا أو غير شريك - معينًا في عقد مستقل فله أن يعتزل الإدارة بشرط أن يكون ذلك في وقت لائق، وأن يخطر به الشركاء وإلا كان مسئولًا عن التعويض. ولا يترتب على اعتزاله حل الشركة.